For those who think confetti is a paper thing you throw at weddings the Pelino family’s Abruzzo variant is a little more organic and rather more tasty