Beans plus greens isn’t something that n measures high on the “excitometer”, but an age-old traditional Abruzzi dish of borlotti & rape is so tasty