Stolen, recovered, and finally home again: Tossicia's Madonna della Provvidenza shows how art binds communities across generations